忠言堂

当前位置:主页 > 文学摘选 >

散文小辑:著作的真相(2)

2022-09-11 20:06:48 来源:忠言堂 作者:admin
导读:《红楼梦》与钱谦益的四首诗,白天的诗隐含李商隐井泥诗的味道:凤凰不五色,联翼上鸡栖,浮云不相顾,但歌井中泥。宝玉的诗就有了井,应了紫泥。这两首诗,分明就是一个人在同

《红楼梦》与钱谦益的四首诗

白天的诗隐含李商隐井泥诗的味道:“凤凰不五色,联翼上鸡栖,浮云不相顾,但歌井中泥。”宝玉的诗就有了井,应了紫泥。这两首诗,分明就是一个人在同一个地方绛云楼写的白昼两首一整天的诗嘛!

再来看宝玉在绛云楼写的《冬夜即事》:

梅魂竹梦已三更,锦罽鹉衾睡未成。松影一庭唯见鹤,梨花满地不闻莺。

女奴翠袖诗怀冷,公子金貂酒力轻。却喜侍儿知试茗,扫将新雪及时烹。

同样是即事诗,钱谦益紧接着上首绛云楼上梁诗,写的第二首:

丽谯如带抱檐楹,置岭标峰画不成。窣堵波呈双马角,招真治近一牛鸣。

琴繁山应春弦响,月白香飘夜诵声。还似玉真清切地,云窗风户伴君行。

两首诗的韵脚相同,语气、语速、语境都是一致的。这种见景即事诗,如果作者不是身临其境是很难写出来的。肯定同是绛云楼的主人之作。

钱谦益有梅魂之称。就在绛云楼里,钱柳夫妇唱和,钱谦益写了八律:“清樽细雨不知愁,鹤引遥空凤下楼……今夕梅魂共谁语?任他疏影蘸寒流。”不就是宝玉诗的饮酒、仙鹤、美人吗?钱柳称“柳靥梅魂取次回”。竹梦,钱诗:“修竹便娟调鹤地,春风蕴藉养花天。”这就紧扣宝玉的诗,鹤与花。所谓竹梦,不过是汗青竹梦,钱诗:“闲把竹书论运命”。宝玉夜不能寐,还在钱的这句诗:“鼓角三更庄舄泪”。

宝玉的第二句是睡不成,钱诗第二句是画不成。钱诗第一句将丽楼比作丝带,宝玉的诗锦衾。第三、第四句,两者写的都是动物。而宝玉写的松鹤,就是来自钱诗“招真治”,此为常熟的道观名。招真词天下闻名,第一句就是写白鹤的。钱谦益上面的一首诗是写莺睡,在宝玉这里就变成不闻莺。钱诗玉真清切地,正应了宝玉的鹤与梨花。玉真指杨贵妃,有梨园之戏。玉真又指仙人,则与鹤相应。宝玉诗的莺与鹤,还明显来自钱诗:“莺断曲裳思旧树,鹤髡丹顶悔初衣”“孤山鹤去花如雪”。

不是置身绛云楼之夜,怎么可能写出这样即事应景诗来呢?作者同为钱谦益无疑。唯一有所不同的,就是钱诗是上梁一时所写,而宝玉的诗是钱谦益经历楼建好后的四季。一时和四季的时间跨度,诗歌却有如此大幅度的相同,不可能是绛云楼外的外人所写。

贾宝玉出生于炎炎烈日,也正合钱谦益的两句诗:“炎火见真玉,谁续传灯传?”

宝玉到妙玉的栊翠庵乞梅,吟句“为乞嫦娥槛外梅”。意思即是把妙玉比作月宫嫦娥,月宫当然隐喻朝朝了。钱诗“嫦娥老大无归处,独倚银轮哭桂花”。妙玉本出贵家,沦落到此又被贼劫去。钱诗又曰“倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣”。妙玉徒有一树梅花,她的副身邢岫烟把棉衣都拿到典当行里典当了出去。邢岫烟也是属于月是故国明的,典出自范成大的两句宋诗:“片云闲出岫,水月自空明。”

相关阅读

  • 生活随笔:那个终日不见阳光的房间

    生活随笔:那个终日不见阳光的房间

    燕茈 1 夜半,周围静悄悄的。 小乖每天夜里都要哭醒几次,醒来就坐在床头,对着嫲嫲的房间哭喊:“嫲嫲,阿嫲嫲。”(嫲嫲,是客家方言中对奶奶的称谓)直到嫲嫲过来,喊句:“组惹(

  • 精选散文:肝胆相照的友谊

    精选散文:肝胆相照的友谊

    和才,字蔚文,纳西族,1917年7月出生在丽江鲁甸乡阿时主村(今新主村),是一位传奇式的人物,他是自东巴神罗创立东巴教以来,第一位在现代学术界里工作而且有优异成绩,得领

  • 生活随笔:那些关于蝉的记忆

    生活随笔:那些关于蝉的记忆

    廖锦海 对于蝉,我历来不是很厌恶,但也不大喜欢,特别在炎热的夏天清晨,好不容易趁凉快睡个懒觉,栖息窗外柳树上的蝉儿竞争先恐后放声高歌,仿佛一支乐队在演奏高亢激越的曲子,我

  • 生活随笔:父亲的一辈子

    生活随笔:父亲的一辈子

    十多年前,我把父亲从江西老家接到深圳生活,想尽儿子的一份孝心。但父亲对喧闹的城市总是有些不习惯,再加上方言太重,很难和他人沟通,而我和妻子白天都要上班,根本没办法